paratassi

• 

Dettagli

Categoria: Retorica

Ultima modifica il Venerdì, 01 Marzo 2013 15:43

Pubblicato Domenica, 28 Settembre 2008 22:56

Scritto da quomodo

Visite: 2235

In senso generico, per paratàssi si intende il rapporto di coordinazione fra due frasi di un enunciato, in opposizione alla ipotassi, che invece è la subordinazione evidenziata da segni funzionali (congiunzioni subordinative o relativi).

In senso specifico, la paratassi è una figura sintattica che consiste nella omissione dei segni funzionali di subordinazione (congiunzioni).

 

---

Esempi

• è un gran furbo: si farà strada; rispetto a: è un gran furbo, per cui si farà strada; oppure a: poiché è un gran furbo, si farà strada.

• vorrei (che)  faceste silenzio - volo (ut) sileatis - cave (ne) ignoscas: in un certo senso, è come se la frase dipendente, con la soppressione della congiunzione, venisse trattata da coordinata: lo voglio: tacete; volo: sileatis (opp. volo: silete).