Gerundivo predicativo

Categoria: Verbi - participi
Ultima modifica il Lunedì, 02 Settembre 2013 15:55
Pubblicato Lunedì, 27 Giugno 2011 18:26
Scritto da quomodo
Visite: 3639

10. Gerundivo predicativo (perifrastica passiva)

a. Traduci in italiano:

capiendae sunt - mittenda eratis - monendos esse - laudanda esses - audiendi sint - sequenda fuisse - sequendae eramus - largiendum es - verenda erimus - patiendi fueratis -
audiendus ero - mittendam esse - verendi essent - capiendus sis - largienda fuit - verendus erat - mittendi simus - sequenda sum - monendum erat - laudanda fuerit.

b. Traduci in latino:

dovevi essere udita - debbano essere lodati - ciò abbia dovuto essere preso - dovranno essere regalate - tu dovessi essere esortato - dovemmo essere ammoniti - dover essere subite - devo essere seguito - dovevate essere presi (n) - aver dovuto essere lodata -
dobbiate essere temuti - dovessimo essere seguite - dovrai essere regalato (n) - doveva essere esortata - avesse dovuto essere udito - dovranno essere mandati (n) - deve essere temuta - dovremo essere prese - queste cose debbano essere temute - avremo dovuto essere lodati.

c. Traduci in italiano (quando è possibile, rendi in forma attiva, o col si mediale):

nobis capiendae sunt - mittenda mihi eratis - pueri magistro monendi essent - laudanda magistrae esses - discipuli audiendi tibi sint - virtus sequenda omnibus fuisset - sequendae amicis eramus - largiendum ab ea est - verenda viris erimus - patiendi fueratis -
hoc audiendum erit - epistulam mittendam esse - verendi mihi essent - capiendus illis sis - dona largienda fuerunt - pater verendus erat - mittendi ab eo tibi simus - sequenda aliquibus sum - monendum magistris erat - mater laudanda filiis fuerit.

d. Traduci in latino (ricorda di trasformare prima le frasi attive al passivo):

tu dovevi udirla - debbano lodare gli uomini - abbiate dovuto prendere ciò - dovrete regalare quelle cose - tu dovessi esortarmi - dovemmo ammonirvi - dover subire le forze - lei deve seguirmi - dovevate prendere quell’uomo - aver dovuto lodare me -
si debba temerli - dovessero seguirci - dovrai regalarmelo - lei doveva esortarti - abbiano dovuto udire queste cose - il maestro dovrà mandarvele - lei deve temermi - dovremo prendere tutto - si debba temere ciò - avremo dovuto lodarli.