Top menu

2009_sottobosco_w.jpg2011_paes-invernale-2_w.jpg2011_schiumadonda_w.jpg2009_tramonto2_w.jpg2009_toscanasera_w.jpg2007_grandepino_w.jpg2012_tre-alberi_w.jpg2008_acquitrino_w.jpg2010_temporale_w.jpg2008_controlucemn_w.jpg2009_sorgere_w.jpg2012_squarcio-di-luce_w.jpg2009_mantovainrosso_w.jpg2011_forza-del-vento_w.jpg2009_stagno_w.jpg2009_tramonto_w.jpg2011_settembre_w.jpg2011_marina_w.jpg2012_campo-papaveri_w.jpg2011_paes-invernale-1_w.jpg2008_oltreorizzonte_w.jpg2009_incendio_w.jpg2010_steppa_w.jpg2012_nebbia-su-mantova_w.jpg2011_cespuglio_w.jpg

Leopardi, “La sera del dì di festa"

Leopardi: a te la speme nego

Pessimismo storico

 

Giacomo Leopardi (1798-1837)

dai Canti, XIII (1820?)

 

Nota metrica: idillio in endecasillabi sciolti.

 

                LA SERA DEL DÌ DI FESTA

 



  5




10




15




20




25




30




35




40




45

    Dolce e chiara è la notte e senza vento,
E queta sovra i tetti e in mezzo agli orti
Posa la luna, e di lontan rivela
Serena ogni montagna. O donna mia,
Già tace ogni sentiero, e pei balconi
Rara traluce la notturna lampa:
Tu dormi, che t’accolse agevol sonno
Nelle tue chete stanze; e non ti morde
Cura nessuna; e già non sai né pensi
Quanta piaga m’apristi in mezzo al petto.
Tu dormi: io questo ciel, che sì benigno
Appare in vista, a salutar m’affaccio,
E l’antica natura onnipossente,
Che mi fece all’affanno. A te la speme
Nego, mi disse, anche la speme; e d’altro
Non brillin gli occhi tuoi se non di pianto.
Questo dì fu solenne: or da’ trastulli
Prendi riposo; e forse ti rimembra
In sogno a quanti oggi piacesti, e quanti
Piacquero a te: non io, non già ch’io speri,
Al pensier ti ricorro. Intanto io chieggo
Quanto a viver mi resti, e qui per terra
Mi getto, e grido, e fremo. Oh giorni orrendi
In così verde etate! Ahi, per la via
Odo non lunge il solitario canto
Dell’artigian, che riede a tarda notte,
Dopo i sollazzi, al suo povero ostello;
E fieramente mi si stringe il core,
A pensar come tutto al mondo passa,
E quasi orma non lascia. Ecco è fuggito
Il dì festivo, ed al festivo il giorno
Volgar succede, e se ne porta il tempo
Ogni umano accidente. Or dov’è il suono
Di que’ popoli antichi? or dov’è il grido
De’ nostri avi famosi, e il grande impero
Di quella Roma, e l’armi, e il fragorio
Che n’andò per la terra e l’oceano?
Tutto è pace e silenzio, e tutto posa
Il mondo, e più di lor non si ragiona.
Nella mia prima età, quando s’aspetta
Bramosamente il dì festivo, or poscia
Ch’egli era spento, io doloroso, in veglia,
Premea le piume; ed alla tarda notte
Un canto che s’udia per li sentieri
Lontanando morire a poco a poco,
Già similmente mi stringeva il core.

 

 Strutture e connotazioni

Significante.

Significato. 

 

 Per approfondire

Leopardi, "La sera del dì di festa" = testo con note