Piú ti immergi nella lettura di un libro, più il tuo piacere aumenta, la tua indole si affina, la tua lingua si scioglie, la tua abilità si perfeziona, il tuo vocabolario si arricchisce, la tua anima è colta dall’entusiasmo e dall’estasi e il tuo cuore è appagato.

Jahiz di Baghdad
(erudito islamico del sec. IX)