Il web e il latinorum

• 

Dettagli

Categoria: a.s. 2009-10

Ultima modifica il Giovedì, 26 Settembre 2013 11:07

Pubblicato Venerdì, 23 Aprile 2010 01:00

Scritto da quomodo

Visite: 1264

Ne parlavo stamattina in 4ªA, e riprendo brevemente il discorso, lasciandovi il suggerimento di una ricerca, che potrebbe anche rivelarsi molto divertente, oltre che certamente istruttiva.

Navigare nel web porta spesso (direi più spesso del necessario) a fare incontri che definire strampalati e fuori squadra è quasi un complimento.

Ci sono – per dirne una – esemplari di spocchiosi studentucoli di latino (quelli che di solito chiamerei “latinoidi”) che si propongono nella rete come consulenti per traduzioni e spiegazioni di grammatica, e si arrampicano sui vetri ragionando su questioni più grandi di loro (come quelle due “anime candide” che disputano sussiegosamente su un “adiuvare vobis” che, siccome è transitivo, “vobis” è l’oggetto!)

Il lavoro utile e divertente che propongo è quello di rincorrere qualcuno di questi geniali forum, per catalogare le sciocchezze più esilaranti, e magari poi ne tiriamo fuori un bello stupidario del latino nel web, che ci può anche aiutare a chiarire alcune nostre idee in proposito.

Che ne dite?

Intanto provate a digitare «latino» nella casella “Cerca” della barra sotto l’intestazione.