Top menu

2011_paes-invernale-1_w.jpg2010_temporale_w.jpg2008_controlucemn_w.jpg2009_sottobosco_w.jpg2010_steppa_w.jpg2011_paes-invernale-2_w.jpg2011_settembre_w.jpg2009_incendio_w.jpg2009_toscanasera_w.jpg2009_stagno_w.jpg2009_tramonto_w.jpg2007_grandepino_w.jpg2008_oltreorizzonte_w.jpg2012_tre-alberi_w.jpg2009_sorgere_w.jpg2009_tramonto2_w.jpg2011_marina_w.jpg2012_squarcio-di-luce_w.jpg2009_mantovainrosso_w.jpg2011_cespuglio_w.jpg2011_schiumadonda_w.jpg2011_forza-del-vento_w.jpg2012_nebbia-su-mantova_w.jpg2008_acquitrino_w.jpg2012_campo-papaveri_w.jpg

“O gloriosa domina”

Hymnus “O gloriosa domina” (t. 2)
In Conceptione Immaculata B. Mariae Virginis, ad laudes

 

Nota metrica: quartine di dimetri giambici.

 

1.  O gloriosa Domina,
excelsa super sidera
qui te creavit provide
lactasti sacro ubere.

O Donna gloriosa,
alta sopra le stelle,
tu nutri sul tuo seno
il Dio che ti ha creato.

2.  Quod Heva tristis abstulit,
tu reddis almo germine:
intrent ut astra flebiles,
cæli fénestra facta es.

La gioia che Eva ci tolse
ci rendi nel tuo Figlio
e dischiudi il cammino
verso il regno dei cieli. 

3.  Tu Regis alta janua,
et porta lucis fulgida:
vitam datam per Virginem
gentes redemptæ plaudite.

Sei la via della pace,
sei la porta regale:
ti acclamino le genti
redente dal tuo Figlio.

4.  Gloria tibi Domine,
qui natus es de Virgine
cum Patre et Sancto Spiritu
in sempitema sæcula. Amen.

Gloria a te Signore,
nato dalla Vergine,
col Padre e il Santo Spirito,
nei secoli per sempre. Amen.

 

[LU 1314-15]