Top menu

2008_controlucemn_w.jpg2010_steppa_w.jpg2011_paes-invernale-2_w.jpg2007_grandepino_w.jpg2009_sorgere_w.jpg2009_tramonto_w.jpg2009_stagno_w.jpg2012_campo-papaveri_w.jpg2012_squarcio-di-luce_w.jpg2011_schiumadonda_w.jpg2012_nebbia-su-mantova_w.jpg2008_oltreorizzonte_w.jpg2011_forza-del-vento_w.jpg2009_toscanasera_w.jpg2009_incendio_w.jpg2011_paes-invernale-1_w.jpg2011_marina_w.jpg2011_cespuglio_w.jpg2008_acquitrino_w.jpg2012_tre-alberi_w.jpg2009_sottobosco_w.jpg2009_tramonto2_w.jpg2011_settembre_w.jpg2010_temporale_w.jpg2009_mantovainrosso_w.jpg

Solidarietà materna (correz.)

1. Fa' copia-incolla di questa lettera al direttore in un nuovo post della tua pagina personale, e apporta in colore rosso le correzioni che ti sembrano necessarie, o anche solo opportune.
2. Riscirivi per intero la lettera con parole tue, eliminando tutti gli errori e i difetti di stile che vi hai riscontrato.
Fra circa una settimana, inserirò negli allegati le mie proposte di correzione, per consentirti di confrontarle con le tue.
[scadenza 1 ottobre]

 
dal Giornale di Brescia, 09.03.2010, p. 51
 

Se la solidarietà materna è diseducativa

 

 
Metto in "Allegati" il file doc col testo e i miei suggerimenti di correzione.
 
Ho notato che le vostre correzioni,
a) nella prima parte coincidono con le mie
b) nella seconda parte si concentrano in modo curioso e generalizzato sul lessico (cosa che di solito io tendo ad evitare di correggere, perché scarsamente oggettiva)
c) sono sfuggiti invece praticamente a tutti i gerundi a grappolo del secondo capoverso (mai usare piùà di un gerundio per pagina!) e i ben 7 omoteleuti in -ente/-ento del terzo capoverso.
 
Suggerisco per i prossimi esercizi di concentrarvi sulla forma (anche fonetica) e sugli errori oggettivi, lasciando a chi ha più sensibilità linguistica di voi di intervenire sul lessico, che spesso è tutt'altro che oggettivo.
 
Non usate "Visualizza", da cui non si vedono i commenti, ma "Scarica" e poi "Salva" per salvarlo e aprirlo con Word sul vostro computer.