Medici e comete

Categoria: a.s. 2010-11
Ultima modifica il Domenica, 22 Settembre 2013 19:58
Pubblicato Lunedì, 10 Gennaio 2011 13:40
Scritto da quomodo
Visite: 1247

Cominciamo l’anno nuovo con la proposta di lavoro che vi ho accennato stamattina.

È un trattatello (8 paginette) in latino, stampato nel 1584 dal vecchio medico Giovanni Planerio Quinziano, su una cometa apparsa tra novembre e dicembre del 1577.

Il lavoro, da fare in gruppi di due persone, consisterebbe in:
1) tradurre il testo (una parte per gruppo, poi da assemblare)
2) effettuare alcuni approfondimenti di forma e di contenuto (un approfondimento per gruppo):

     - esaminare lo stile e la forma della scrittura (linguaggio e grafia)
     - indagare sulla figura dell’autore
     - verificare le sue fonti
     - scoprire se e quanto le idee cosmologiche da lui espresse coincidevano con quelle in voga al suo tempo
3) stendere un saggio introduttivo contenente gli approfondimenti (ogni gruppo il suo, più le parti generali)
4) produrre uno stampato (o una versione digitale) per la consultazione
5) cercare una via per la pubblicazione.

Alcuni materiali di lavoro sono già a disposizione ai link seguenti:

» testo latino del trattatello (formato pdf) = planerio-1584d_r.pdf
» biografia del Planerio scritta da G. Nember = nember-1777b_r.pdf
» elenco delle opere di Planerio = planerio-ind.htm
» una pubblicazione sulla sua “Descrizione della sua patria” = plan-patria.htm
» alcuni ritratti e immagini = plangv-imm.htm

Le foto della stampa originale del 1584 le fornirò in classe.

Per il resto, pensateci, che poi ne parliamo: ogni idea intelligente è bene accetta.